Hello!@ŽÐ‰ï‰È—pŒêŽ«“T@u‚ vs‚Å‚·Bƒ‚ s„@Hello!   ŽÐ‰ï‰È—pŒêŽ«“T‚É–ß‚éB–ß‚é


y‚ z

y‚h‚b(Wωñ˜H)z

@‚P•Ó‚ª”10mm‚̃`ƒbƒv‚ÉCƒgƒ‰ƒ“ƒWƒXƒ^[‚Ì”‚É‚µ‚Ä”\–œŒÂ`•S–œŒÂ‚ª‘g‚Ýž‚Ü‚êC“Á’è‚Ì‹@”\‚ð—L‚·‚é‚悤‚ɂ‚­‚ç‚ꂽ•”•i‚Ì‚±‚ÆB’ÊíCƒAƒCƒV[‚ƌĂ΂ê‚éBƒm[ƒgŒ^ƒpƒ\ƒRƒ“‚âŒg‘Ñ“d˜b‚ª•‹y‚µ‚½‚Ì‚ÍC‚h‚b‚ªˆÀ‚­—˜—p‚Å‚«‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½‚½‚ß‚Å‚ ‚éB‚È‚¨C†”ÑŠí‚âô‘ó‹@C‘|œ‹@‚È‚Ç‚É‚à‚h‚b‚ª‘g‚Ýž‚Ü‚êCŽ©“®“I‚ÉÅ“KðŒ‚Åì“®‚·‚é‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB

yƒAƒCƒkz

@Š’‘¾E瓇E–kŠC“¹’n•û‚Ɍ­‚©‚çZ‚ÞlB‚P‚T`‚P‚U‚b‚É‚ÍC‘åŽñ’·‚ÆŽñ’·(ƒRƒ^ƒ“ƒRƒƒNƒ‹)‚É—¦‚¢‚ç‚ꂽŽÐ‰ï‚ðŒ`¬‚µCƒRƒ^ƒ“‚ƌĂ΂ê‚鋤“¯‘Ì(W—Ž)‚ðŒ`¬‚µ‚ĶŠˆ‚ð‚·‚éBƒAƒCƒk‚ÍC¼‘O”Ë‚ÌŽû’D‚Ƙal‚ÌN—ª‚É’ïR‚µC‚µ‚΂µ‚ΖI‹N‚µ‚½B‹ß¢’†ŠúˆÈ~C˜al‚Ƃ̬ŒŒE—Z˜a‚ªi‚ÞB1985”NŒ»ÝC–kŠC“¹‚É–ñ‚P–œ4000lB

yÂ’ªz

@ƒwƒhƒ‚È‚Ç‚ª‘ÍÏ‚µC•x‰h—{‰»‚ªi‚ÝC“àŠC‚ÌŠC…‚ªŽ_Œ‡…‚Æ‚È‚èC‚Á‚Û‚­Œ©‚¦‚錻ÛB

y‹󋳎ºz

@íГsŽs‚Å‚Í‘½‚­‚ÌZŽÉ‚ªÄŽ¸‚µCW’c‘aŠJ‚©‚ç–ß‚Á‚½Ž™“¶‚ÌŽö‹Æ‚ÍZ’ë‚È‚Ç‚Ås‚í‚ꂽB‹³‰È‘‚à푈‚ÉŠÖ‚í‚é•s“s‡‚È•”•ª‚ð–n‚Å“h‚è‚‚Ԃ·‚Æ‚¢‚¤•û–@‚ªs‚í‚ꂽB

yÔ’ªz

@ŠC…‚Ì•x‰h—{‰»‚É‚æ‚Á‚ÄCƒvƒ‰ƒ“ƒNƒgƒ“‚ªˆÙí”­¶‚µCŠC‚ÌF‚ªÔŠŒF‚ɂȂ錻ÛB

yã‚°•Ä‚̧z

@1722”NC“¿ì‹g@‚ªC‹•Û‚̉üŠv‚ÅCà­‹‡”—‚Ì‚½‚ßC‘å–¼‚©‚ç‚P–œÎ‚ɂ‚«C‚P‚O‚O΂̊„‚Å•Ä‚ðã”[‚³‚¹‚½–@—ßBà­•s‘«‚ð•â‚¢C‘ãž‚Æ‚µ‚Ä‘å–¼‚ÌÝ•{‚𔼔N‚Æ‚µ‚½B1731”N‚É”pŽ~‚³‚ê‚éB

y‘«”öz“ÅŽ–Œz

@ŒÃ‰Í‚Ì‘«”ö“ºŽR¸˜BŠ‚Ìz“Å‚ªC“n—ǣ여ˆæ‚Ì”_–¯E‹™–¯‚É”íŠQ‚ð—^‚¦CŽÐ‰ï–â‘艻B­•{‚ÍCz“Å—\–hð—á‚ðo‚µCz“Å’²¸‰ï‚ðÝ’u‚µ‚½‚ªŒø‰Ê‚È‚­C1900”N‚É‚ÍC‘å‹“‘iŠè‚Ì”íŠQ”_–¯‚ªŒQ”nŒ§ì–“‚ÅŠ¯Œ›‚É’eˆ³‚³‚ê(ì–“Ž–Œ)C‚‚¢‚É1901”N‚Ì“c’†³‘¢‚Ì“Vc’¼‘i‚É‚Ü‚Å”­“W‚·‚éBŒ‹‹ÇC1907”N’J’†‘º‚Ì”p‘º‚Æ—V…’rÝ’u‚ÅŒˆ’…‚·‚éB

y‘«‚‚̧z

@1723”NŽ{sB–ðE‚Ì•W€–ð‚(΂)‚ð’è‚ßC‚»‚êˆÈ‰º‚ÌŽÒ‚ªCA”C‚·‚鎞CÝE’†‚¾‚¯•s‘«‚Ì–ð—¿‚ðŽx‹‹‚·‚駓xB

y”ò’¹•¶‰»z

@‚V‚b‘O”¼C”ò’¹’n•û‚Ì‹‘°‚ð’†S‚Æ‚·‚éʼn‚Ì•§‹³•¶‰»B’†‘‚Ì“ì–k’©‚Ì•¶‰»‚â’©‘N•¶‰»CƒMƒŠƒVƒAEƒyƒ‹ƒVƒA‚È‚Ç‚Ì•¶‰»‚̉e‹¿‚ðŽó‚¯‚½‘ÛF–L‚©‚È•¶‰»‚Å‚ ‚éB–@—²Ž›‚Ì‹à“°EŒÜd“ƒ(Œ»‘¶ÅŒÃ‚Ì–Ø‘¢Œš’z)‚ª—L–¼B

yZ‘q‘¢(‚ ‚º‚­‚ç‚­‚è)z

@’Œ‚ð—p‚¢‚¸’f–Ê‚ª‘äŒ`‚âŽOŠpŒ`‚Ì–ØÞ‚ðˆä‚ÌŽšŒ`‚É‘g‚Ý•Ç–Ê‚ð\¬‚·‚é‚à‚ÌB“Œ‘厛³‘q‰@‚Í’f–Ê‚ªCŽOŠpŒ`‚Ì’·Þ‚ð—p‚¢CZ‘q‘¢‚ÌŌÂÅÅ‘å‚Ì—á‚Å‚ ‚éB

yV‚µ‚¢lŒ z

@lŒ ‚ɑ΂·‚él‚¦•û‚Ì[‚Ü‚è‚âCŽÐ‰ïEŒoÏ‚Ì‘å‚«‚È•Ï“®‚Ì’†‚ÅlŠÔ‚̶Šˆ‚ÆŒ —˜‚ðŽç‚é•K—v‚È‚Ç‚©‚çV‚½‚ɶ‚܂ꂽŠî–{“IlŒ BŒ›–@‚É‚Í–¾‹L‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚ªCŠî–{“IlŒ ‚Æ‚µ‚Ä•ÛႵ‚Ä‚¢‚­•K—v‚ª‚ ‚élŒ B’m‚錠—˜Eƒvƒ‰ƒCƒoƒV|‚ÌŒ —˜EŠÂ‹«Œ ‚È‚Ç‚ª‘ã•\“I‚È‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB

yƒAƒiƒEƒ“ƒXƒƒ“ƒgŒø‰Êz

@ƒ}ƒXƒƒfƒBƒA‚Ì—\‘ª•ñ“¹‚ªCŽÀÛ‚Ìs“®‚ɉe‹¿‚ð—^‚¦‚邱‚ÆB‘I‹“̕ªÍ‚â“–—Ž—\‘z‚Ì•ñ“¹‚ªC—L—˜‚Æ•ñ“¹‚³‚ꂽ‘¤‚É•s—˜‚Éì—p‚·‚é‚È‚ÇC—LŒ ŽÒ‚Ì“Š•[s“®‚ɉe‹¿‚·‚éꇂª‚ ‚éB

yƒAƒjƒ~ƒYƒ€z

@¸—ì’”q(‚¹‚¢‚ê‚¢‚·‚¤‚Í‚¢)‚Ì‚±‚ÆBŠâÎEŽ÷–Ø‚È‚Ç‚·‚ׂĂ̎©‘R•¨‚â“®A•¨‚É—ì°‚ª‘¶Ý‚·‚é‚Æ‚µ‚ÄC‚»‚ê‚ðˆØ•|(‚¢‚Ó)‚µC’”q‚·‚錴ŽnM‹Â‚Ì‚±‚ÆB

yƒAƒpƒ‹ƒgƒwƒCƒg apartheitz

 1948”NˆÈ—ˆC“ìƒAƒtƒŠƒJ‹¤˜a‘‚ª‚Æ‚Á‚Ä‚«‚½”’l—DˆÊ‚ÌlŽí·•Ê­ô‚Ì‚±‚ÆBŽ{Ý•ª—£–@ClŒû“o˜^–@CW’c’nˆæ–@‚È‚Ç‚É‚æ‚Á‚ÄC—LFlŽí‚ð·•Ê‚µ‚Ä‚«‚½‚ªC1991”NƒfƒNƒ‰[ƒN‘å“—Ì‚ÍC‚±‚Ì­ô‚ÌWŒ‹éŒ¾‚ðs‚¢C1994”N‚É‚ÍC•l‚̃}ƒ“ƒfƒ‰Ž‚ª‘å“—Ì‚É‘Io‚³‚ꂽB

yƒAƒwƒ“푈z

@1840”NCƒCƒMƒŠƒX‚̃Aƒwƒ“–§—A–â‘è‚É‚æ‚èCƒCƒMƒŠƒX‚Æ´‘ŠÔ‚ÅŠJ킵‚½í‘ˆB´‚Ì”s–k‚ÅC1842”N‚É“ì‹žð–ñ‚ð’÷Œ‹‚·‚éB“ú–{‚ÍCˆÙ‘‘D‘Å•¥—ß‚ÌŠë‹@‚ð’m‚邱‚Æ‚É‚È‚éB

yƒAƒ|ƒ11†z

@1969”N7ŒŽ16“úŒß‘O9Žž32•ªCƒTƒ^[ƒ“‚uŒ^ƒƒPƒbƒg‚ªC’n‹…‚̈ø—Í‚ðU‚èØ‚é‚悤‚ÉŒŽ‚ÖŒü‚¯‚Ä—·—§‚Á‚½B‚±‚Ì—ðŽj“I‚È”òs‚ÍCƒAƒ|ƒ‚P‚P†‚Æ–¼•t‚¯‚ç‚ꂽ‹‘å‚ȃƒPƒbƒg‚Éæ‚èž‚ÞŽOl‚̉F’ˆ”òsŽmCƒj[ƒ‹EƒA[ƒ€ƒXƒgƒƒ“ƒO‘D’·CƒGƒhƒEƒBƒ“EƒIƒ‹ƒhƒŠƒ“ŒŽ’…—¤‘D‘€cŽmCƒ}ƒCƒPƒ‹EƒRƒŠƒ“ƒYŽi—ß‘D‘€cŽm‚É‚æ‚Á‚Ä’B¬‚³‚ꂽBƒAƒ|ƒ‚ÍC‚©‚‚Äl—Þ‚ª‘n‚èo‚µ‚½‚¢‚©‚È‚éæ‚蕨‚Ì’†‚Å‚àÅ‚à‘¬‚¢Žž‘¬‚R–œ‚TçƒLƒ‚Æ‚¢‚¤‘¬“x‚ÅC–ñ12•ªŒã‚É‚Í’n‹…‚ð‰ô‚é‹O“¹‚É’B‚µ‚½B‘Å‚¿ã‚°‚©‚ç2ŽžŠÔ44•ªŒã‚ÉCƒAƒ|ƒ‚P‚P†‚Í‘æ‚RƒƒPƒbƒgƒu[ƒXƒ^[‚ð“_‰Î‚µCŒŽ‚ÉŒü‚©‚¤‹O“¹‚É“ü‚éB7ŒŽ19“ú‚ɂ̓Aƒ|ƒ‚P‚P†‚ÍCŒŽ‚ð‰ô‚é‹O“¹‚Éæ‚èC—‚20“ú‚Ì’©‚ɂ̓A[ƒ€ƒXƒgƒƒ“ƒO‘D’·‚ƃIƒ‹ƒhƒŠƒ“‘€cŽm‚Ìæ‚Á‚½ŒŽ’…—¤‘DƒC[ƒOƒ‹‚ÍCŽi—ß‘D‚©‚çØ‚è—£‚³‚êu©‚ÌŠCv‚Ì’…—¤’n“_‚ÉŒü‚¯‚ÄŽü‰ñ‚ð‚µ‚½‚Ì‚¿~‰ºC‘Å‚¿ã‚°‚©‚ç102ŽžŠÔ45•ª40•b‚ðŒo‚ÄC7ŒŽ20“úŒßŒã4Žž17•ª40•b‚ÉCŒŽ’…—¤‘DƒC[ƒOƒ‹‚Íu©‚ÌŠCv‚É’…—¤‚·‚éB‹L”O‚·‚ׂ«l—Þ‚ÌŒŽ–Ê‘æˆê•àB‚»‚̌〔õ‚𮂦ŒßŒã10Žž56•ª15•bCƒA[ƒ€ƒXƒgƒƒ“ƒO‘D’·‚ÍCŒŽ–ʂɉ‚ß‚Ä~‚è—§‚ÂBuˆêl‚ÌlŠÔ‚É‚Æ‚Á‚Ä‚ÍC¬‚³‚Ȉê•à‚¾‚ªCl—Þ‚É‚Æ‚Á‚Ă͈̑å‚È–ôi‚Å‚ ‚éBv‚Æ—L–¼‚ÈŒ¾—t‚ðŽc‚µ‘½‚­‚ÌlX‚ðŠ´“®‚³‚¹‚éB

y“V‘Žl˜YŽž’åz

@‰v“cŽž’åB1623`1638”NB¬¼Ž‚̈âb‰v“cr•º‰q‚ÌŽq‚Æ‚¢‚í‚ê‚Ä‚¢‚éB“‡Œ´‚Ì—‚ÌŽñ—Ì‚Æ‚È‚éB—Žé‚ÌÛC펀B

y“V‰º‚èz

@Œö–±ˆõ‚ª‘ÞEŒãC‚»‚ê‚Ü‚Å‚ÌE–±‚ÆŠÖŒW‚ ‚éŠé‹ÆE’c‘Ì‚ÉÄAE‚·‚邱‚ÆB“V‰º‚肵‚½Œö–±ˆõ‚ÍCŠé‹ÆE’c‘Ì‚Ì—˜‰v‚Ì‚½‚ßC‚»‚ê‚Ü‚Å‚Ì’nˆÊ‚âEŽí‚ðŠˆ—p‚·‚邱‚Æ‚ª–â‘è‚Æ‚È‚èC‘ÞEŒãCˆê’èŠúŠÔ‚Ì“V‰º‚莩l‘[’u‚ª‚Æ‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB

yƒAƒƒjƒeƒBz

@“sŽs‚̉õ“K«B“sŽs‚ð¶ŽY‚Ìê‚©‚綊ˆ‚Ìê‚Æ‚µ‚Äl‚¦‚é‚悤‚É‚È‚èC“sŽs‚ÌlŠÔ“I‚ÈZ‚݂悳‚ð’Ç‹‚·‚é“sŽs­ô‚ªs‚í‚ê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½B—ÇD‚ÈŽ©‘RŠÂ‹«‚â”ü‚µ‚¢ŒiŠÏEŠX•À‚Ý‚È‚ÇC‰õ“K‚ȶŠˆŠÂ‹«‚âZ‚Ý‚²‚±‚¿‚̂悳‚Ì‚±‚ÆB

yƒAƒƒŠƒJ‹³ˆçŽgß’cz

@1946”N‚RŒŽGHQ‚̵ãÙ‚ÅC‹³ˆç–¯Žå‰»‚ÌŠ©‚Ì‚½‚ß—ˆ“úB“ú–{‘¤‚ÍC‹³ˆç‰ÆˆÏˆõ‰ï‚ð‘gD‚µ‚ÄC‹¦—Í‚µC‚‚¢‚Å‚±‚ê‚ð‹³ˆçüVˆÏˆõ‰ï‚ɉü‘g‚µ‚ÄC‹³ˆçŠî–{–@‚ÌR‹c‚È‚ÇCV‹³ˆç‚Ì„i‚É“–‚½‚Á‚½B1952”NC’†‰›‹³ˆçR‹c‰ïÝ’u‚Æ‹¤‚É”pŽ~‚³‚ê‚éB

yˆÀ­‚̌܃J‘ð–ñz

@1858”N‚É’÷Œ‹‚µ‚½‚T‚‚ÌCD’ʤð–ñ‚Ì‘ÌB1858”NƒAƒƒŠƒJ‚ÆC‘±‚¢‚ăIƒ‰ƒ“ƒ_EƒƒVƒAEƒCƒMƒŠƒXEƒtƒ‰ƒ“ƒX‚Æ’÷Œ‹B“à—e‚ÍC“ú•ÄCD’ʤð–ñ‚Æ‚Ù‚Ú“¯‚¶‚Å‚ ‚éB

yˆÀ­‚Ì‘å–z

@1858`1859”N‚És‚í‚ꂽ­Ž¡’eˆ³‚Å‚ ‚éBŽå‚Æ‚µ‚ÄCˆäˆÉ’¼•J‚Ì꧂ɔ½‘΂·‚ée”ËEŠO—l‘å–¼EŽuŽm‚ç‚ðˆ’fC˜AÀ100—]l‚É‹y‚ÔB‹g“c¼‰AE‹´–{¶“à‚炪ŒYŽ€‚µ‚½B

yˆÀ‘S•Ûá—Ž–‰ïz

@‘Û˜A‡‚ÌŽå—v‹@ŠÖ‚̈ê‚‚ł ‚éB‘ێЉï‚Ì•½˜a‚ƈÀ‘S‚̈ێ‚Ì‚½‚ß‚ÌÓ”C‚𕉂¢C•K—v‚È‘[’u‚ð‚Æ‚éBí”C—Ž–‘‚TƒJ‘‚Æ”ñí”C—Ž–‘‚Å\¬‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB”ñí”C—Ž–‘‚ÍC‰Á–¿‘‚Ì‘‰Á‚É‚æ‚èCƒAƒWƒA‚QCƒAƒtƒŠƒJ‚RCƒ‰ƒeƒ“ƒAƒƒŠƒJ‚QC“Œƒˆ[ƒƒbƒp‚PC¼ƒˆ[ƒƒbƒpE‚»‚Ì‘¼‚Q‚ÌŒv‚P‚OƒJ‘‚Å‚ ‚éB

yƒAƒ“ƒ‚ƒrƒbƒN@UNMOVICiUnited Nations Monitoring Verification and Inspection Commissionjz

@‘˜AŠÄŽ‹ŒŸØ¸Ž@ˆÏˆõ‰ïB•ïŠ‡“IˆÀ•Û—Œˆ‹c1284i1999”N12ŒŽÌ‘ðj‚ÉŠî‚«ݒu‚³‚ꂽBUNSCOM‚ɑウ‚Ä‹­‰»‚³‚ꂽŒp‘±“I‚ÈŠÄŽ‹‹y‚ÑŒŸØ‚ðŽÀŽ{‚·‚éB


y‚¢z

yˆäˆÉ’¼•Jz

@1815`1860”NB•Fª”ËŽåB1858”N‚É‘å˜V‚ÉA”C‚·‚éB“¯”NC’º‹–‚𓾂¸C’ʤð–ñ‚É’²ˆó‚·‚éB«ŒRŒpŽk–â‘è(‚µ‚傤‚®‚ñ‚¯‚¢‚µ‚à‚ñ‚¾‚¢)‚Å‚ÍC“¿ìŒc•Ÿ(‚悵‚Æ‚Ý)‚ð„‹“‚·‚éB(«ŒRŒpŽk–â‘è‚Æ‚ÍC13‘ã«ŒR‰Æ’è‚ÉŽkŽq(‚µ‚µ)‚ª‚È‚­C1857”N‚©‚çŒö‘R‚Æ‚È‚Á‚½¢Œp‚¬–â‘è‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB“¿ìŒc•Ÿ‚ð„‚·“ì‹I”h‚ƈꋴŒcŠì‚ð„‚·ˆê‹´”h‚ª‘ˆ‚¢‚ÉC’©’ì‚É‚àHì‚ð}‚éB1858”NˆäˆÉ’¼•J‚Ì‘å˜VA”C‚Å“ì‹I”h‚ªŸ—˜‚µCŒc•Ÿ‚ª‘æ14‘ã«ŒR‰Æ–΂ƂȂé‚Æ‚¢‚¤ˆê˜A‚Ì–â‘è‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB)’©’ì‚┽‘Δh‘å–¼‚̉Æb‚È‚Ç‚ð’eˆ³‚·‚é–Ú“I‚ňÀ­‚Ì‘å–‚ð’fs‚µ‚½‚ªC÷“c–åŠO‚ňÎE‚³‚ê‚éB

yƒCƒGƒYƒX‰ïz

@ƒCƒXƒpƒjƒA‚̃CƒOƒiƒeƒBƒEƒXƒƒˆƒ‰‚ª’†S‚Æ‚È‚Á‚ÄŒ‹¬‚³‚êCV‹³(ƒvƒƒeƒXƒ^ƒ“ƒg)‚É‘ÎR‚µ‚ÄC‹Œ‹³(ƒJƒgƒŠƒbƒN)‚Ì”­“W‚ð}‚邽‚߂ɂ‚­‚ç‚ꂽ‘gD‚Å‚ ‚éB–ë‘h‰ï(‚â‚»‚©‚¢)‚Æ‚àŒÄ‚΂ê‚éB

y—°‰©“‡‚Ìí‚¢z

@•ÄŒR‚ªCƒTƒCƒpƒ“‚©‚ç“Œ‹ž‹óP‚ðs‚¤’†ŒpŠî’n‚Æ‚·‚邽‚ß—°‰©“‡‚ð’DŽæ‚µ‚½ìíB1945”N‚RŒŽC“ú–{ŒRŽç”õ‘à–ñ‚Q–œl‚ª‹ÊÓ‚·‚éB

y‰p‹g—˜–@—¥ŠwZ(‚¢‚¬‚è‚·‚Ù‚¤‚è‚‚ª‚Á‚±‚¤)z

@1885”N“Œ‹ž_“c‚ɃCƒMƒŠƒX–@Œn‚Ì–@—¥‰Æ‚È‚Ç‚ªÝ—§‚·‚éB“–ŽžŽå—¬‚̃tƒ‰ƒ“ƒX–@Šw”h‚É‘ÎR‚·‚éB1905”NC’†‰›‘åŠw‚ƉüÌ‚·‚éB

y’r“c‰®Ž–Œz

@1864”NCVï‘g‚ªC‹ž“sŽOð‰ÍŒ´’¬‚Ì’r“c‰®‚ÉW‡‚µ‚½‘¸µ”h‚ð‹}PB20”–¼‚ðŽEE•ß”›‚µ‚½Ž–Œ‚Å‚ ‚éB

yΕz

@ˆî•ä‚ð‚‚݂Ƃ锼‰~Œ`‚ÌΊí‚ÅC’Êí‚QŒÂ‚ÌŒŠ‚ª‚ ‚éB“–Žž‚ÌŽûŠn•û–@‚ÍC•äæ‚ð‚‚݂Ƃé•äŽñŠ ‚è‚Å‚ ‚éBŒã‚É‚ÍC“SŠ™‚ðŽg—p‚·‚é‚悤‚É‚È‚éB

yƒCƒ^ƒCƒCƒ^ƒC•az

@•xŽRŒ§’†–k•”C•w’†(‚Ó‚¿‚イ)’¬‚ð’†S‚Æ‚·‚é_’Ê(‚¶‚ñ‚¤)쉺—¬ˆæ‚É”­¶‚µ‚½ƒJƒhƒ~ƒEƒ€’†“ÅÇB’†”N‚Ì”DP‚µ‚½—«‚É‘½”­‚µ‚½œ“ǂ̈êŽí‚ÅCŠ³ŽÒ‚ª‘Sg‚̒ɂ݂ɋꂵ‚Þ‚Æ‚±‚ë‚©‚炱‚Ì–¼‘O‚ª‚‚¯‚ç‚ꂽB_’Êì‚ÌŽx—¬C‚Œ´ì—¬ˆæ‚Ì_‰ªzŽR‚©‚ç—¬o‚µ‚½z“Å‚ªŒ´ˆö‚Æ‚³‚êC1968(º˜a43)”NŒöŠQ•a‚Æ”F’肳‚ꂽB

yˆê‘ˆêé—ßz

@1615”NC]ŒË–‹•{‚ª”«“§‚Ì‚½‚ß‚Éo‚µ‚½–@—ßB”‘å–¼‚Ì‹éˆÈŠO‚Ìé‚ÍC‚·‚ׂĔj‹p‚³‚¹‚½BŒ³˜a‚̈ꑈêé—ß‚Æ‚à‚¢‚¤B

yˆê¢ˆêŒ³‚̧z

@“Vcˆê‘ã‚ÌŠÔ‚ðŽž‘ã‚Ì‚Ü‚Æ‚Ü‚è‚Æ‚µ‚ÄCŒ³†‚à‚P‚‚ɂµ‚Ä•Ï‚¦‚È‚¢§“xB1868”NC–¾Ž¡‰üŒ³‚ÌÙ‚ÅŠm’肵‚½B

y”Š_‘Þ•z

@1837`1919”NB‚’m”ËogBŽQ‹cBªŠØ˜_‘ˆ‚É”s‚ê‚ĉº–ì‚·‚éB–¯ï‹c‰@Ý—§Œš”’‘‚ð’ño‚·‚éBŽ©—R–¯Œ ‰^“®‚Ì’†Sl•¨‚Æ‚µ‚ÄC—§ŽuŽÐEˆ¤‘ŽÐ‚ð‚½‚ÄCŽ©—R“}‚ðŒ‹¬‚µ‚ÄŽ©—R“}‘—‚Æ‚È‚éB‚Ì‚¿C”Ë”´­•{‚Ƒ˦‚µ‚Ä‘æ“ñŽŸˆÉ“¡“àŠt‚Ì“à‘Š‚Æ‚È‚èC‘åŒGdM‚ÆŒG”Â(‚í‚¢‚Í‚ñ)“àŠt‚ð‘gD‚µ‚½B

yŽ…Š„•„§“x(‚¢‚Æ‚í‚Á‚Õ‚¹‚¢‚Ç)z

@1604”NCƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹¤l‚Ì–\—˜‚ð—}‚¦‚邽‚ß‚ÉC“Á’è‚̤l‚ÉŽ…Š„•„’‡ŠÔ‚ð‚‚­‚点C—A“ü¶Ž…(”’Ž…)‚ðˆêŠ‡w“üE”Ì”„‚µ‚½§“x‚Å‚ ‚éB1631”N’†‘C1641”NƒIƒ‰ƒ“ƒ_‚É‚à“K—p‚·‚éB

yˆÉ”\’‰Œh(‚¢‚Ì‚¤‚½‚¾‚½‚©)z

@1745`1818”NB]ŒËŽž‘ãŒãŠú‚Ì‘ª—ʉÆB1800`1816”N‚É‚©‚¯‚ÄC–‹•{‚Ì–½‚ð‚¤‚¯‚ÄC“ú–{‘S‘‚̉ˆŠÝ‚𑪗ʂµC‰ä‚ª‘‚Åʼn‚ÌŽÀ‘ª}‚Å‚ ‚éu‘å“ú–{‰ˆŠC—`’n‘S}(ˆÉ”\})v‚ð쬂µ‚½B

yƒCƒmƒx[ƒVƒ‡ƒ“z

@‹ZpŠvV‚Ì‚±‚ÆB‰ÈŠw‹Zp‚ª”ò–ô“I‚É”­’B‚µC‚»‚ê‚É‚Æ‚à‚È‚Á‚ĶŽY‚â”Ì”„‚Ì•ûŽ®E‹K–Í‚ª‹}Œƒ‚ɕω»‚µ‚Ä‚¢‚­Œ»Û‚Ì‚±‚ÆB“Á‚ÉC‘æ“ñŽŸ¢ŠE‘åíŒã‚̃GƒŒƒNƒgƒƒjƒNƒX‚Ì”­’B‚ÍC¶ŽYH’öE¶Šˆ—lŽ®‚È‚Ç‚É‘å‚«‚ȉe‹¿‚ð‚¨‚æ‚Ú‚µ‚½B‹ß”N‚Å‚ÍCƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^‚Å‚ÌÝŒv‚©‚綎YE”Ì”„ŠÇ—‚È‚Ç‚ªs‚í‚ê‚Ä‚¨‚èC‚»‚ê‚ðƒfƒWƒ^ƒ‹EƒCƒmƒx[ƒVƒ‡ƒ“‚ƌĂ΂ê‚Ä‚¢‚éB

y“ü‚è“S–C‚Æo—z

@ŠÖŠ‚Å‚Æ‚­‚ÉŒµ‚µ‚­’²‚ׂç‚ꂽ‚±‚ÆB—Ì’n“à‚É“S–C(•Ší)‚ª“ü‚Á‚Ä‚­‚邱‚Æ‚ÍCŽ¡ˆÀ‚ð—‚·‚±‚Æ‚É‚È‚éBo—‚Æ‚ÍClŽ¿‚Å‚ ‚é‘å–¼‚ÌÈŽq‚ªC]ŒË‚ð–³’f‚Å”²‚¯o‚·‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB—‚ÍC”Ô—‚É”¯‚â‚Ó‚Æ‚±‚ë‚Ü‚Å‚³‚®‚ç‚ꂽB

y‰@z

@ãc‚â–@c‚̌䊂ð‰@‚Æ‚¢‚¤BŒã‚É‚ÍC‰@‚ªãc‚â–@c‚Ì•ÊÌ‚Æ‚È‚éB

y‰@­z

@“Vc÷ˆÊ‚ÌŒãC‰@†‚𓾂ÄC‘–±‚ðŽ·s‚·‚é­Ž¡Œ`‘ÔB•½ˆÀ––Šú‚É‚ÍC•‰Æ­Œ ‚ƑΗ§C³‹v‚Ì—Œã‚ÍCŒ`Ž®‰»‚µ‚½B

yƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgz

@1960”N‘ã‚©‚ç•Ä‘‘–h‘È‚Ås‚í‚ê‚Ä‚«‚½ŒRŽ––Ú“I‚ÌŒ¤‹†‚©‚綂܂ꂽƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^’ÊM‚̃lƒbƒgƒ[ƒN‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚éBŒ¤‹†¬‰Ê‚Ì‘ŠŒÝì—p‚Ì‚½‚ßCŽå‚Æ‚µ‚Ä‘åŠw‚⌤‹†Š‚Å—˜—p‚³‚ê‚Ä‚«‚½B1990”N‘ã‚É“ü‚èCŠé‹Æ‚âŒÂl‚̃Rƒ“ƒsƒ…[ƒ^‚ðÚ‘±‚·‚éƒvƒƒoƒCƒ_‚Æ‚æ‚΂ê‚éÚ‘±‹ÆŽÒ‚ª¶‚Ü‚êC‹}Œƒ‚É•‹y‚µ‚½B‚Ü‚½CƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg‚ÆŠé‹Æ“à‚È‚ÇC‘gD“à‚Ìî•ñƒVƒXƒeƒ€‚Æ‚ð—Z‡‚µ‚½ƒCƒ“ƒgƒ‰ƒlƒbƒg‚à•‹y‚ª‚ß‚´‚Ü‚µ‚­CŠé‹Æ“à‚̘A—‚È‚ÇC“dŽqƒ[ƒ‹‚ÅŒð‚í‚·‚±‚Æ‚ª“–‚½‚è‘O‚Æ‚È‚Á‚Ä‚«‚½B

yƒCƒ“ƒeƒ‹ƒTƒbƒgz

@International Telecommunication Satellite ‘Û¤‹Æ‰q¯’ÊM‹@\‚Ì‚±‚ÆB‘Û’ÊM‚ɉq¯‚ðŠˆ—p‚·‚邽‚ß‚ÉÝ—§‚³‚ꂽ‘Û‹@ŠÖ‚Å‚ ‚éB‘¾•½—mE‘å¼—mEƒCƒ“ƒh—m‚Ìã‹ó‚É‘Å‚¿ã‚°‚ç‚ꂽÎ~‰q¯‚ÆCŠe‘‚ÉÝ’u‚³‚ꂽ’n‹…‹Ç‚ðŒ‹‚ñ‚ÅC‘Û“I‚È’ÊMƒT[ƒrƒX‚ð’ñ‹Ÿ‚µ‚Ä‚¢‚éB

yƒCƒ“ƒi[ƒVƒeƒBz

@‘å“sŽs‚Ì“sS•”‚ÅZ‘îŠÂ‹«‚ªˆ«‰»‚µC–éŠÔlŒû‚ªŒ¸‚Á‚Ä‹ßÚŠÖŒW‚È‚Æ‚ª•ö‚êCs­‹æ‚Ì‘¶—§‚ªŠë‚¤‚­‚È‚é‚悤‚È’nˆæ‚Ì‚±‚ÆB“sS‚Ì‹ó“´‰»‚É‚Æ‚à‚È‚¢Ž¡ˆÀE‰q¶ŠÂ‹«‚ªˆ«‰»‚·‚邱‚Æ‚ª‘½‚­C‚±‚Ì’nˆæ‚ÌÄŠJ”­EŠˆ«‰»‚ª‰Û‘è‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB

yƒCƒ“ƒp[ƒ‹íz

@ƒrƒ‹ƒ}‚©‚çƒCƒ“ƒh‚Ö‚ÌNUìíB1944”N‚RŒŽ‚ÉìíŠJŽnCƒCƒ“ƒh—̃Cƒ“ƒp[ƒ‹‚É”—‚Á‚½‚ªC‰pˆóŒR‚Ì”½Œ‚‚ŬŒ÷‚¹‚¸C‚VŒŽ‚É”s‘ÞB

yƒCƒ“ƒtƒH[ƒ€ƒhƒRƒ“ƒZƒ“ƒg@informed consentz

 ˆãŽt‚ªŠ³ŽÒ‚â‚»‚̉Ƒ°‚ɑ΂µ‚ÄCŽ¡—Â̖ړI‚â•û–@C•›ì—p‚⎡—Ôï‚Ȃǂɂ‚¢‚Ä\•ª‚Éà–¾‚µCŠ³ŽÒ‚â‰Æ‘°‚ª‚»‚ê‚É“¯ˆÓ‚·‚邱‚ÆB

yƒCƒ“ƒtƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“(ƒCƒ“ƒtƒŒ)@inflationz

 •¨‰¿‚ª‚©‚È‚è‚ÌŠúŠÔŒp‘±‚µ‚Ä㸂·‚錻ۂ̂±‚ÆBŽù—v‚ÌL‚щ߂¬‚É‚æ‚éŽù‹‹‚̃Aƒ“ƒoƒ‰ƒ“ƒXC‹âsM—p‚̉ߓx‚Ì–c’£C˜J“­¶ŽY«‚ðã‰ñ‚é’À‹à‚Ì㸂Ȃǂɂæ‚趂¶‚éB


y‚¤z

yƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒj(ƒoƒŠƒjƒƒ[ƒm)z

@Alexandro  ValignanoB1539`1606”NBƒCƒ^ƒŠƒAlBƒCƒGƒYƒX‰ï‚Ì„Ž@Žt‚Æ‚µ‚Ä1579”N‚É—ˆ“úBƒZƒ~ƒiƒŠƒIEƒRƒŒƒWƒI‚ðÝ—§‚µC“ú–{‘“à‚Ì•z‹³‹æ‚ð‚R‚‚ɮ—‚·‚éB“V³Œ­‰¢Žg߂𗦂¢‚ÄC1582”N’·è‚ðoq‚·‚éBƒCƒ“ƒh‚̃SƒA‚ÅŽgß‚ðŒ©‘—‚èCŽgß‚Ì‹A‘‚ƈê‚É1590”NCÄ‚Ñ—ˆ“ú‚·‚éBŠˆŽšˆóü‹@‚Ì—A“ü‚É‚às—Í‚µ‚½B

yƒEƒBƒŠƒAƒ€ƒAƒ_ƒ€ƒYz

@William AdamsB1564`1620”NBƒCƒMƒŠƒXlBƒŠ[ƒtƒf†‚Ì…æˆÄ“àlB‰ÆN‚ÌŠOŒðŒÚ–â‚Æ‚È‚èCŽO‰Y”¼“‡‚É—Ì’n‚ð—^‚¦‚ç‚ê‚éB‚»‚Ì‚±‚Æ‚©‚çCŽO‰YˆÂj‚Æ‚àŒ¾‚í‚ê‚éB“ú–{‹´‚ɉ®•~‚ð—^‚¦‚ç‚ê‚éBŽéˆó‘D–fˆÕ‚É]Ž–‚µC•½ŒË‚̃CƒMƒŠƒX¤ŠÙÝ—§‚És—ÍB•½ŒË‚ÅŽ€‹Ž‚·‚éB

yƒEƒCƒŠ[ƒEƒCƒŠ[z

@ƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒA–k¼•”‚̃Cƒ“ƒh—m‚É”­¶‚·‚é”M‘Ñ«’á‹Cˆ³‚Ì‚±‚ÆB

yA–ØŽ}·z

@1857`1892”NB‚’mog‚ÌŽ©—R–¯Œ ‰^“®‰ÆBŽ©—R“}‚Ì—˜_“IŽw“±ŽÒ‚Æ‚µ‚ĔŠ_‘Þ•‚Æ‹¤‚ÉŠˆ–ô‚·‚éB1890”NO‹c‰@‹cˆõBw“V•ŠlŒ •Ùx‚È‚Ç‘½”‚Ì’˜‘‚âCu–¯Œ ‚©‚¼‚¦‚¤‚½v‚È‚ÇC•½ˆÕ‚ÈŽ‰Ì‚Å‚à–¯Œ Žv‘z•‹y‚É“w‚ß‚éB

yƒEƒF[ƒo[z

@1868`1956”NBH‹Æ—§’n˜_‚ðʼn‚É‘ÌŒn‰»‚µ‚½ƒhƒCƒc‚ÌŒoÏŠwŽÒBH‹Æ—§’n‚ÍC¶ŽY”Ŭ‚É‚È‚éꊂð‘I‚Ô‚Æ‚µ‚ÄC’†‚Å‚àC—A‘—”ƒx[ƒX‚ÅC˜J“­”ï‚Í‚±‚ê‚ð•ÏˆÊ‚³‚¹‚é‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éB

y‘Å‚¿‚±‚킵z

@’¬l‚â”_–¯‚ª•x¤E‹à—Z‹ÆŽÒE•Ä¤l‚ð‚¨‚»‚¢C‰Æ‰®‚â‰Æà‚ð”j‰ó‚µ‚½”½R‰^“®B“V–¾ŠúˆÈŒãC‘½”­‚µ‚½B

yŠC•—z

@“ú’†‚Ì‹­‚¢“úŽË‚É‚æ‚èC‚‰·‚Æ‚È‚Á‚½—¤ã‚Ì’á‹Cˆ³•”‚ÖŒü‚¯‚Ä‚­•—‚Ì‚±‚ÆB

y‰^‰Íz

@—¤’n‚ðŒ@‚艺‚°‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚­‚ç‚ꂽlH“I‚È…˜H‚Ì‚±‚ÆBŠe‘‚Ì‘D”•‚Ìqs‚ÌŽ©—R‚ª‘Û“I‚É”F‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‘Û‰^‰Í‚É‚ÍC’n’†ŠC‚ÆgŠC‚ðŒ‹‚ÔƒXƒGƒY‰^‰Í‚âC‘¾•½—m‚ƃJƒŠƒuŠC‚ðŒ‹‚Ôƒpƒiƒ}‰^‰Í‚ª‚ ‚éB


y‚¦z

y‰i¢’†—§‘z

@ð–ñ‚É‚æ‚Á‚ÄC‰i‹v“I‚É’†—§‚Ì—§ê‚É—§‚‚±‚Æ‚ð‘Û“I‚É”F‚ß‚ç‚ꂽ‘‚Ì‚±‚ÆBƒXƒCƒXEƒI[ƒXƒgƒŠƒA‚È‚Ç‚Ì‘B

y‰q¯“sŽsz

@’†S“sŽs‚ÌŽü•Ó‚Ɉʒu‚µC’†S“sŽs‚Ì‹@”\‚̈ꕔ‚𕪒S‚µ‚Ä‚¢‚é“sŽsBZ‘î‰q¯“sŽsEH‹Æ‰q¯“sŽs‚È‚Ç‚ª‚ ‚éB

y‰q¯•ú‘—z

@Ô“¹ã‹ó‚R–œ6000km‚É‘Å‚¿ã‚°‚ç‚ꂽÎ~‰q¯‚Å‚ ‚é•ú‘—‰q¯(‚a‚r)‚ð—˜—p‚µ‚½•ú‘—‚Ì‚±‚ÆB“ú–{‚Å‚ÍC1984”N‚©‚玎Œ±•ú‘—‚ªŽn‚Ü‚èC1987”N‚©‚ç–{•ú‘—‚ªŠJŽn‚³‚ꂽB“–‰‚ÍC“’®’nˆæ‰ðÁ‚ð–Ú“I‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½‚ªC‘½—l‚Ȕԑg‚ª•Ò¬‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‚Ü‚½C1992”N‚©‚ç‚ÍC’ÊM‰q¯(‚b‚r)‚ð—˜—p‚µ‚½•ú‘—‚ªŠJŽn‚³‚ꂽB

y‰im‚Ì“¿­—ßz

@1297”NCŽ·Œ –kð’厞‚ª”­—ß‚·‚éB‰ä‚ª‘ʼn‚Ì“¿­—ß‚Å‚ ‚éB

(1) ‰z‘i(”s‘iŽÒ‚ÌÄR¿‹)‚Ì’âŽ~
(2)

a  Œä‰ÆlŠ—Ì‚Ì”„”ƒEŽ¿“ü‚ê‹ÖŽ~

b  ‚·‚Å‚É”„‹pEŽ¿—¬‚ꂵ‚½Š—Ì‚ÍŒ³‚̗̎傪—Ì—L‚¹‚æB

c  ‚½‚¾‚µ–‹•{‚ª³Ž®‚É÷“nE”„‹p‚ð”F‚ß‚½“y’n‚â—Ì—LŒãC20”N‚ðŒo‰ß‚µ‚½“y’n‚Í•Ô‹p‚¹‚¸‚É—Ì—L‚𑱂¯‚æB

d  ”ñŒä‰ÆlE–}‰º‚Ì”ƒ“¾’n‚ÍC”NŒÀ‚ÉŠÖŒW‚È‚­Œ³‚̗̎傪—Ì—L‚¹‚æB
(3) ÂŒ Â–±‚ÉŠÖ‚·‚é‘iׂ͎󗂵‚È‚¢B

y‚`‚a‚b‚c•ïˆÍ–Ôz

@‚`‚a‚b‚c•ïˆÍw‚Æ‚à‚¢‚¤BƒAƒƒŠƒJ(‚`merica)‚ð’†S‚ÉCƒCƒMƒŠƒX(‚aritain)C’†‘(‚bhina)CƒIƒ‰ƒ“ƒ_(‚cutch)‚Ì”‘‚ªC“ú–{‚Ì“ì•ûio‚É‹¤“¯‚ÅŒoÏ••½‚̧̑‚ð‚Æ‚Á‚½‚±‚ÆB‚`‚a‚b‚c‚Æ‚ÍCŠe‘‚Ì“ª•¶Žš‚Å‚ ‚éB

y‚¦‚¦‚¶‚á‚È‚¢‚©z

@1867”NH‚©‚ç“~‚É‚©‚¯‚ÄC“ŒŠC“¹E‹ß‹EEŽl‘’n•û‚ÉL‚ª‚Á‚½–¯O‚Ì‹¶—Bu‚¦‚¦‚¶‚á‚È‚¢‚©v‚ƘAŒÄE—•‘‚µC‹žâˆê‘Ñ‚ªC–³­•{ó‘Ô‚Æ‚È‚éŠÔ‚É“¢–‹‰^“®‚ªi“W‚µ‚½B

y‰ÚˆÎ’n(‚¦‚¼‚¿)z

@‰ÚˆÎ(‚¦‚Ý‚µ)‚ªZ‚ñ‚Å‚¢‚é’n•û‚̈ӂÅC¼‘O’n•û‚𜂭–kŠC“¹E瓇EŠ’‘¾‚Ì‘ÌB¼‘O”Ë‚ÌŽx”z‚¾‚Á‚½‚ªC“cÀŽž‘ã‚æ‚è’T¸‚ªi‚ÞB1807`1821”N‚܂ňꎞ–‹•{’¼Š‚Æ‚È‚éB

y]ŒËŠJéz

@1868”NŠ¯ŒR‚Ì]ŒËUŒ‚‚ÉÛ‚µC“¿ìŒcŠì‚Ì‹±‡CŽR‰ª“S‘¾˜Y‚Ì— HìCŸŠCM(Ÿ‹`–M)E¼‹½—²·‚̉‚È‚Ç‚É‚æ‚èC]ŒËé‚𖳌Œ‚Å–¾‚¯“n‚µ‚½B

y]ŒË–‹•{‚Ì–Å–Sz

@1867”N12ŒŽ‰¤­•œŒÃ‚̑冗߂ª”­‚¹‚ç‚êC–¾Ž¡“Vc‚̉ºCŒö‰ÆE””Ë‘å–¼E”ËŽm‚©‚ç‚È‚é—Y”˘A‡‚ÌV­•{‚ª”­‘«B«ŒREÛ­EŠÖ”’‚ª”p‚³‚êC260”N—]‚葱‚¢‚½]ŒË–‹•{‚Í–Å–S‚·‚éB

y‚m‚f‚nz

@Non Governmental Organization ”ñ­•{‘gD‚Ì‚±‚ÆB­•{‚â­•{ŠÔ‚ɂ‚­‚ç‚ꂽ‘gD‚â‹@ŠÖ‚Å‚È‚­Cƒˆ‚É–¯ŠÔ‘gDE–¯ŠÔ’c‘Ì‚Æ‚µ‚ÄC•½˜a‚âlŒ ‚Ì–â‘è‚ÉŠˆ“®‚µ‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì‚ð‚³‚·BƒAƒ€ƒlƒXƒeƒBƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹‚È‚ÇC‘½‚­‚ÍC‘˜A‚Å‚à–ðŠ„‚ð•]‰¿‚µCŒoώЉ–‰ï‚Å‚Í‹¦‹cŽ‘Ši§“x‚ðÝ‚¯‚Ä”F’肵‚Ä‚¢‚éB

y‰|–{•—g(‚¦‚Ì‚à‚Æ‚½‚¯‚ ‚«)z

@1836`1908”NB–‹b‚Æ‚µ‚ăIƒ‰ƒ“ƒ_—¯ŠwB‚Ì‚¿‚ÉŠCŒR•òsB•è’C푈‚ÌÛCŒÜ—ÅŠs‚ÅŠ¯ŒR‚É”½RB‚Ì‚¿–¾Ž¡­•{‚ÉŽQ‰æ‚µC1875”N’“˜IŒöŽg‚Æ‚µ‚ÄŠ’‘¾E瓇ŒðŠ·ð–ñ‚ð’÷Œ‹B”Ë”´­•{‚Ì’†‚ÅC’ü‘ŠE•¶‘ŠEŠO‘ŠE”_¤–±‘Š‚È‚Ç‚ð—ð”C‚µ‚½B

yŠG“¥(‚¦‚Ó‚Ý)z

@ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“ŒŸõ‚Ì‚½‚ßCƒLƒŠƒXƒgEƒ}ƒŠƒA‘œ‚𓥂Þsˆ×‚Ì‚±‚ÆB

y‚l‚dŠv–½(‚l‚d‰»)z

@‚h‚b‚â‚k‚r‚h‚ðŠˆ—p‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚ÄC¬Œ^‰»‚â‚‘¬‰»CŽ©“®‰»‚ªs‚í‚êC‰æŠú“I‚Ȥ•i‚ª¶‚Ü‚ê‚‚‚ ‚邱‚Æ‚ð‚¢‚¤B’´¸–§‰»‚³‚ꂽƒ}ƒCƒNƒƒGƒŒƒNƒgƒƒjƒNƒX(‚l‚d)‚Ì‹Zp‚É‚æ‚Á‚ÄCƒƒPƒbƒg‚©‚ç‰Æ“d»•i‚Ü‚Å‚‹@”\‰»‚µ‚Ä‚¢‚éB

y‚k‚r‚h(‘å‹K–ÍWωñ˜H)z

@‚h‚b‚æ‚肳‚ç‚ÉWÏ“x‚Ì‚‚¢ƒ`ƒbƒv‚Ì‚±‚ÆB‰‰ŽZˆ—‚k‚r‚h‚Å1000–œƒgƒ‰ƒ“ƒWƒXƒ^[Cƒƒ‚ƒŠ[‚k‚r‚h‚Å‚ÍC‚P‚O‰­ƒgƒ‰ƒ“ƒWƒXƒ^[‚ð’´‚¦‚Ä‚¨‚èC‚»‚ꎩ‘Ì‚Å“Æ—§‚µ‚½ƒVƒXƒeƒ€‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éBƒpƒ\ƒRƒ“‚Ì“ª”]‚Å‚ ‚éƒ}ƒCƒNƒƒvƒƒZƒbƒT[‚ÍC‚»‚Ì“TŒ^‚Å‚ ‚éBƒNƒŠ[ƒ“ƒ‹[ƒ€‚Æ‚æ‚΂ê‚é‚«‚í‚ß‚Ä´ò“x‚Ì‚‚¢Žº“à‚Å»‘¢‚³‚ê‚éB

y‰“Šu‘¦Žž’ÊM‘ÌŒnz

@ƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“ƒŠƒAƒ‹ƒ^ƒCƒ€ƒVƒXƒeƒ€‚ðŽQÆ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B

y‰ˆŠÝ‹™‹Æz

@ŠCŠÝ‚©‚牓‚­‚È‚¢C‚¨‚¨‚æ‚»‚»‚Ì‘‚Ì—ÌŠC“à‚Ås‚í‚ê‚é‹™‹Æ‚Ì‚±‚ÆB‹™‘D‚ð‚µ‚æ‚¤‚µ‚È‚¢‚©C–³“®—Í‘D‹y‚Ñ“®—Í‘D‚ÍC‚P‚Ot–¢–ž‚Å‚ ‚éB

y‰€Œ|”_‹Æz

@“sŽs‚Ö‚Ìo‰×‚ð–Ú“I‚É‚µ‚ÄC–ìØE‰ÊŽ÷E‰Ô™Á(‚©‚«)‚È‚Ç‚ðW–ñ“I‚ÉÍ”|‚·‚é”_‹Æ‚Ì‚±‚ÆB

y‰“x”_‹Æz

@—A‘—‰€Œ|‚Æ‚à‚¢‚¤B‘å“sŽs‚Ö‚Ìo‰×‚ð–Ú“I‚Æ‚µ‚ÄC‹CŒóðŒ‚âŒð’Ê‹@ŠÖ‚Ì—L—˜«‚𶂩‚µ‚ÄC‰“Šu’n‚Ås‚¤‰€Œ|”_‹Æ‚Ì‚±‚ÆB

y‰Žlz

@ŌẨ»Îl—ÞB’¼—§•às‚µCΊí‚ðŽg—pB“ìƒAƒtƒŠƒJ‚Å”­Œ©‚³‚ꂽƒAƒEƒXƒgƒ‰ƒƒsƒeƒNƒX(“ì‚̉Ž)‚ÍC‚»‚̈êŽíB”N‘ã‚ÍC–ñ400`150–œ”N‘O‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚éB

y‰“—m‹™‹Æz

@‹™‹Æª‹’’n‚©‚牓Šu‚Ì‹™ê‚Éo‹™‚µ‚Äs‚¤‹™‹Æ‚Ì‚±‚ÆB‹™‘D‚ÍC‘åŒ^‰»‚µ‚Ä‚¢‚éB

y‰„—Ă«‘Å‚¿z

@1571”NM’·‚ªCóˆäE’©‘qŽ‚ÆŒ‹‚ñ‚ÅC“G‘΂·‚鉄—‚ð‘SŽRÄ‚«•¥‚¢CŒÃ‘㎛ŽÐ¨—Í‚ÌÅ‘å‹’“_‚É‘å‘ÅŒ‚‚ð‰Á‚¦‚½B


y‚¨z

yƒIƒAƒVƒXz

@»”™‚Ì’†‚ÅC‹Ç’n“I‚É…‚ª“¾‚ç‚êCA•¨‚ª¶ˆç‚·‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚ ‚éB’n‰º…‚Ì—No’n‚âŠO—ˆ‰Íì‚̉ˆŠÝ‚È‚Ç‚É‚Ý‚ç‚êCW—Ž‚ª—§’n‚µC”_k‚ª‰c‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚éB

y‚n‚`‚o‚d‚b(ƒIƒAƒyƒbƒN)z

@Organization of Arab Petroleum Exporting Countries‚Ì—ª‚ÅCƒAƒ‰ƒuΖû—Ao‘‹@\‚Ì‚±‚ÆBƒAƒ‰ƒuŽY–û”‘‚ªCΖûí—ªŠˆ“®‚ð‹¤“¯‚Ås‚¤‚½‚ßC1968”N‚ÉÝ—§‚µ‚½’nˆæ‹@\‚Å‚ ‚éB‘æŽlŽŸ’†“Œí‘ˆ‚Ì‚Æ‚«CŒ´–û‹Ÿ‹‹íŒ¸‘[’u‚ðŽÀŽ{‚µ‚ÄC¢ŠE‚ÉΖûŠë‹@(ƒIƒCƒ‹EƒVƒ‡ƒbƒN)‚ð—^‚¦‚½B

yƒIƒCƒ‹EƒVƒ‡ƒbƒNz

@ΖûŠë‹@‚Ì‚±‚ÆB1973”N‚Ì‘æŽlŽŸ’†“Œí‘ˆ‚ðŒ_‹@‚É‹N‚±‚Á‚½Î–û•s‘«‚Æ‚»‚ê‚É‚Æ‚à‚È‚¤¢ŠE“I‚ÈŒoϬ—‚Ì‚±‚ÆB‚n‚`‚o‚d‚b”‘‚ªCƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚Ì‹¦—Í‘‚ɑ΂µCΖû‚Ì—Ao§ŒÀ‚ðŽÀŽ{‚µ‚½‚±‚Æ‚ÆC‘å•‚ÈŒ´–û‰¿Ši‚̈ø‚«‰º‚°‚È‚Ç‚É‚æ‚Á‚Ķ‚¶‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB‚±‚êˆÈŒãCæi‘‚ð’†S‚ÉȃGƒlƒ‹ƒM|­ô‚ªi‚ß‚ç‚ꂽB

y‚n‚`(ƒIƒtƒBƒXƒI[ƒgƒ[ƒVƒ‡ƒ“)@Office automationz

 ƒI[ƒgƒ[ƒVƒ‡ƒ“‚ª»‘¢‹Æ‚¾‚¯‚Å‚È‚­CŽ––±‚Ì•ª–ì‚Ü‚Å‚¨‚µ‚悹C‚¨‚à‚ɃRƒ“ƒsƒ…[ƒ^‚âƒ[ƒhƒvƒƒZƒbƒT[Cƒtƒ@ƒNƒVƒ~ƒŠ‚È‚Ç‚ðŽg‚Á‚Ä]—ˆl—Í‚Å‚µ‚Ä‚¢‚½‚à‚Ì‚ð‹@ŠB‚É’u‚«Š·‚¦C]—ˆ‚Ìî•ñŠÇ—‚ðŽ¿“I‚É‚à•ÏŠ·‚³‚¹‚½‚à‚ÌB

y‰¤­•œŒÃ‚̑冗ßz

@ŽF’·‚Ì•—Í“¢–‹”h‚ªŒv‰æ‚µC1867”N12ŒŽ”­•\‚³‚ꂽ­‘Ì•ÏŠv‚Ì–½—ß‘BÛŠÖE–‹•{‚Ì”pâCŽOE‚ÌÝ’uC”Ž–_•‘n‹Æ‚ÌÌ‚Ö‚Ì•œ‹A‚È‚Ç‚ð錾B“Vc’†S‚ÌV­•{Ž÷—§‚ð–ÚŽw‚µ‚½B

y‰žm‚Ì—z

@1467`1477”NB×쟌³‚ÆŽR–¼Ž–L‚̑Η§‚É«ŒRŒãŒp‚¬‘ˆ‚¢‚Æ”©ŽREŽz”g‰Æ‚̉Ɠ‘Š‘±‘ˆ‚¢‚ª‚©‚ç‚ñ‚Å‹N‚±‚Á‚½11”NŠÔ‚Ì‘å—B‚»‚ÌŒ‹‰ÊCŒö‰Æ¨—ÍE«ŒRŒ ˆÐ‚ÍŽ¸’Ä‚µCí‘Žž‘ã‚Æ‚È‚éB

y‰©”M•az

@‰á‚Ì‹zŒŒ‚É‚æ‚è“`õ‚·‚éƒEƒCƒ‹ƒX«‚Ì•—“y•aB•a‹C‚ÌŒo‰ß’†‚ɉ©át(‚¨‚¤‚¾‚ñ)Çó‚ð‚Æ‚à‚È‚¢CŽ€–S—¦‚Í‚‚¢B

y‘剪’‰‘Š(‚¨‚¨‚¨‚©‚½‚¾‚·‚¯)z

@1677”N`1751”NB1717”NCŽR“c•òs‚©‚ç‹g@‚É”²“F‚³‚ê‚Ä]ŒË’¬•òs‚Æ‚È‚éB‹•Û‚̉üŠv‚ÌŽÀ–±‚ð’S“–‚µCwŒöŽ–•ûŒä’è‘x‚Ì•ÒŽ[C¬Îì—{¶Š‚â’¬‰ÎÁ§“x‚ðÝ’u‚·‚éB–¼Ù”»Š¯‚Æ‚³‚ê‚邪Cw‘剪­’kx‚Ì‘½‚­‚ÍCŽ–ŽÀ‚Å‚Í‚È‚¢‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚éBŒã‚ÉCŽ›ŽÐ•òs‚É‚È‚éB

y‘åã‚Ìwz

@–LbŽ‚ª–Å‚ñ‚¾í‚¢‚Å‚ ‚éB‹ž“s•ûLŽ›‚Ìà–Á(‚µ‚傤‚ß‚¢)Ž–Œ(•ûLŽ›‚ÉG—Š‚ªŠñi‚µ‚½à‚Ì–Á‚Éu‘‰ÆˆÀNEŒNb–LŠy(‚±‚Á‚©‚ ‚ñ‚±‚¤E‚­‚ñ‚µ‚ñ‚Ù‚¤‚ç‚­)v‚Æ‚ ‚Á‚½‚Ì‚ðC‰ÆN‚ðŽô‚¤‚à‚Ì‚Æ‚µ‚ÄUŒ‚‚µ‚½)‚ÅC1614”N“~‚Ìw‚ª‹N‚±‚èC˜a‹c‚ðŒ‹‚ñ‚¾‚ª‚·‚®‚É”j‚êC—‚1615”N‰Ä‚Ìw‚ÅC—„ŒN‚ÆG—Š‚Ì•êŽq‚ªŽ©ŽE‚µ‚ÄI‚í‚éB

y‘å–Ú•tz

@–‹­ŠÄŽ@‚ÌEBŠø–{‚æ‚è‘I”CB‚S`‚T–¼B˜V’†‚̉º‚ÅC‘å–¼ŠÄŽ@‚É“–‚½‚éB“a’†—ç–@E@–å‰ü‚ß‚È‚Ç‚É‚àŠÖ—^‚µC“¹’†•òs‚ðŒ“–±‚µ‚½B

y‰«‡‹™‹Æz

@‚¨‚¨‚æ‚»“ú‹A‚è‰Â”\‚ÈŠCˆæ‚Å“®—Í‚P‚OtˆÈã‚Ì‹™‘D‚ðŽg—p‚µ‚Äs‚í‚ê‚é‹™‹Æ‚Ì‚±‚ÆB‹™‘D‚ÍC‚Q‚O`‚R‚Ot‚Å‚ ‚éB

y‰«“êíz

@1945”N‚RŒŽ‚R“úC•ÄŒR‚ÍCŒc—ÇŠÔ—ñ“‡ã—¤‚ðŠJŽnB‚SŒŽ‚P“ú‰«“ê–{“‡ã—¤B‚UŒŽ23“úC“ú–{Žç”õŒR–ñ10–œl‚ª‹ÊÓ‚ð‚·‚éBŒ»’n¢W‚Ì‹½“y–h‰q‘à‚â’j—¶“k‚à퓬‚ÉŽQ‰ÁB‚±‚ÌŠÔ–ñ10–œl‚ÌŒ§–¯‚ªŽ€‚ÉC“n‰Ã•~E‹v•Ä“‡‚ÌŽç”õ‘à‚É‚æ‚éŽEŠQŽ–Œ‚à‹N‚±‚Á‚½B

y‰±‹·ŠÔ‚Ìí‚¢z

@1560”N‰±‹·ŠÔ‚Ì–k•û“cŠy‹·ŠÔ‚ÅC‚Q–œ‚Tç‚Ì¡ìŒR‚Ì–{‰c‚ðM’·ŒR‚R炪‹}P‚µ‚Ä¡ì‹`Œ³‚ÌŽñ‚ð‚Ƃ蟗˜‚µ‚½í‚¢‚Å‚ ‚éBˆÈŒãC¡ìŽ‚ÍC–Å–S‚·‚éB

yƒIƒ]ƒ“‘wz

@’nã10km‚©‚ç50km‚̬‘wŒ—‚ŃIƒ]ƒ“‚Ì–§“x‚ª‚‚¢‘w‚Ì‚±‚ÆBl‘Ì‚É—LŠQ‚ÈŽ‡ŠOü‚ð‹zŽû‚·‚é–ð–Ú‚ð‰Ê‚½‚µ‚Ä‚¢‚éBƒtƒƒ“ƒKƒX‚ÌÁ”ï—Ê‚Ì‘‰Á‚É‚Æ‚à‚È‚¢CƒIƒ]ƒ“‘w‚ª”j‰ó‚³‚êCŽ‡ŠOü‚ð’¼Ú—‚т邱‚Æ‚É‚æ‚èC”畆ƒKƒ“‚È‚Ç‚ª‘‰Á‚·‚é‚ÆS”z‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB

y‚n‚c‚`(­•{ŠJ”­‰‡•)z

@Official Development Assistance‚Ì—ªB”­“W“rã‘‚Ö‚Ì­•{‚ÌŽ‘‹à‹Ÿ—^B1985”NˆÈ~“ú–{‚Ì‚n‚c‚`‚Í‹}‘‚µC1989”N‚É‚Í¢ŠE‘æ‚PˆÊ‚Æ‚È‚Á‚½B

yƒI[ƒgƒ[ƒVƒ‡ƒ“•ûŽ®z

@Ž©“®ŽÔ‚Ì‘g‚Ý—§‚Ä‚ðŽY‹Æ—pƒƒ{ƒbƒg‚Ås‚¤‚È‚ÇC‹@ŠBŽ©g‚ɶŽYH’ö‚̧Œä‚âŠÇ—‚ðŽ©“®“I‚És‚킹‚鶎Y•ûŽ®‚Ì‚±‚ÆB

y‚¨‰¾‘Žq(‚¨‚Æ‚¬‚¼‚¤‚µ)z

@Žº’¬Žž‘ã‚ÌŽ–¯“I‚È’Z•Ò•¨Œê‚ÅCŒö‰Æ•¨E‘m—µ•¨E•‰Æ•¨EŽ–¯•¨EˆÙ‘•¨EˆÙ—Þ•¨‚È‚Ç‘½Ží‘½—l‚ÅC‘S”Ê‚É•§‹³Žv‘z‚̉e‹¿‚ª‹­‚¢B‘ã•\“I‚Èì•i‚Æ‚µ‚Ä‚ÍCuŽð“Û“¶Žq(‚µ‚ã‚Ä‚ñ‚Ç‚¤‚¶)vEu•¶³‘Žq(‚Ô‚ñ‚µ‚傤‚¼‚¤‚µ)vEu•Ÿ•x‘Ž†(‚Ó‚­‚Æ‚Ý‚¼‚¤‚µ)vEu•¨‚­‚³‘¾˜YvEuˆê¡–@ŽtvEu‰Y“‡‘¾˜YvEu‘l‚Ì‘Žq(‚Ë‚¸‚Ý‚Ì‚»‚¤‚µ)vEu‚³‚é‚©‚ɇív‚È‚Ç‚ª—L–¼‚Å‚ ‚éB

yƒIƒtƒBƒXEƒI[ƒgƒ[ƒVƒ‡ƒ“(‚n‚`‰»)z

@Šé‹Æ‚È‚Ç‚ÌŽ––±ˆ—‚ªCƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^Cƒtƒ@ƒNƒVƒ~ƒŠCƒRƒs[‹@‚È‚Ç‚Ì“±“ü‚É‚æ‚Á‚Äì‹Æ‚ÌŒø—¦‰»‚⇗‰»‚ª‚È‚³‚êC¶ŽY«‚ÌŒüオ}‚ç‚ê‚邱‚Æ‚ð‚¢‚¤B‘åŠé‹Æ‚Ìê‡C‘gD“à‚Ìî•ñ‚âƒmƒEƒnƒE‚ð‹¤—L‚·‚邽‚ßCŠé‹Æ“àƒlƒbƒgƒ[ƒN(ƒCƒ“ƒgƒ‰ƒlƒbƒg)‚ð\’z‚µ‚Ä‚¢‚éB

y‚n‚o‚d‚b(ƒIƒyƒbƒN)z

@Organization of Petroleum Exporting Countries‚Ì—ª‚ÅCΖû—Ao‘‹@\‚Ì‚±‚ÆB¢ŠE‚ÌŽå—vΖû—Ao‘‚ªÎ–û­ô‚Ì’²®CŒ´–û‰¿Ši‚̈À’è‚È‚Ç‚ð–Ú“I‚Æ‚µ‚Ä1960”N‚ÉŒ‹¬‚³‚ꂽ‘Û‹@ŠÖ‚Å‚ ‚éBΖûŽ‘Œ¹‚Ì‘—L‰»‚⌴–û‰¿Ši‚̈ø‚«ã‚°‚È‚Ç‚É‘å‚«‚ȉe‹¿‚ð—^‚¦‚Ä‚¢‚éB

yƒIƒ‰ƒ“ƒ_¤ŠÙz

@ƒIƒ‰ƒ“ƒ_“ŒƒCƒ“ƒh‰ïŽÐ‚̃oƒ^ƒrƒA‚ð–{“X‚Æ‚·‚é“ú–{Žx“XB1609”NC•½ŒË‚ÉŒšÝB1641”N‚É’·èo“‡‚ɈڂèC1855”N‚Ü‚ÅC215”NŠÔ‘¶‘±‚µ‚Ä’·è–fˆÕ‚ð“WŠJ‚·‚éB

yƒIƒ‰ƒ“ƒ_¤ŠÙ’·z

@ub”ä’Ov(ƒJƒsƒ^ƒ“)‚Æ‚¢‚¤B‰‚ßC•½ŒËC1641”NˆÈŒãC’·è‚É‚ ‚Á‚½BƒIƒ‰ƒ“ƒ_“ŒƒCƒ“ƒh‰ïŽÐ‚Ì“ú–{Žx“X’·‚Ì‚±‚ÆB‘½‚­‚ÍCÝ”C‚P”NBƒJƒsƒ^ƒ“‚ÍC–ˆ”NC]ŒË‚ÉŽQ•{‚µC«ŒR‚É”q‰y‚µ‚½B

ye’ªz

@瓇ŠC—¬‚Ì‚±‚ÆB瓇—ñ“‡C–kŠC“¹C“Œ–k“ú–{‚Ì‘¾•½—mŠÝ‚ð“쉺‚·‚銦—¬‚ÅC•s“§–¾‚È—ÎF‚ð‚µ‚½ŠC…‚ÍCƒvƒ‰ƒ“ƒNƒgƒ“‚É•x‚ÝCD‹™ê‚ðŒ`¬‚·‚éB

yƒIƒ“ƒuƒYƒ}ƒ“§“x(s­ŠÄŽ@Š¯§“x)@Ombudsmanz

 s­‹@ŠÖ‚ÌŠˆ“®‚ɂ‚¢‚ÄC–@‚ð…Žç‚µ‚Ä‚¢‚é‚©‚Ç‚¤‚©‚ðŠÄŽ‹E’²¸‚µCs­‹@ŠÖ‚̉ü‘PEŒö–±ˆõ‚Ì’¦‰ú‚È‚Ç‚ðC­•{E‹c‰ï‚ÉŠ©‚·‚駓x‚Ì‚±‚ÆB1809”NCƒXƒEƒF|ƒfƒ“‚Å‘nÝ‚³‚êŠe‘‚É•‹y‚µ‚½B‘­ƒŒƒxƒ‹‚Å‚Í‚Ü‚¾§“x‰»‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚ªCŽ©Ž¡‘̃Œƒxƒ‹‚Å‚ÍìèŽs‚ª“±“ü‚µ‚ĈȗˆC“±“ü‚ªi‚ñ‚Å‚¢‚éB

y‰A—z“¹(‚¨‚ñ‚݂傤‚Ç‚¤)z

@’†‘‚©‚ç“`—ˆ‚µ‚½‰A—zŒÜsà‚ÉŠî‚«C–{Ši“I‚É‚Í•½ˆÀŽž‘ã‚É‚È‚Á‚ĉA—zŽt‚Ȃǂ̉A—z—¾‚ÌŠ¯l‚½‚¿‚̊ԂŬ—§‚µ‚½ŽôpEÕâJ‚Ì‘ÌŒnB•½ˆÀŽž‘ã‚É‹g‹¥E‰Ð•Ÿ‚𔻒肵Ђ¢‚ð‚͂炤•ûp‚Æ‚µ‚Ä‹É“x‚É–ÀM‰»‚µ‚½B‰A—z—¾‚̉A—z”ŽŽm‚͉ê–ÎEˆÀ”{—¼Ž‚ª“ÆèB

y‰A—z—¾(‚¨‚ñ‚݂傤‚è‚傤)z

@’†–±È‚É‘®‚µC“V•¶E—‚ðŽi‚銯ŽiB‰ê–ÎŽEˆÀ”{Ž‚È‚Ç‚©‚ço‚½B‰A—z”ŽŽmE—ŽmE“V•¶”ŽŽmE˜R(‚낤‚±‚­)”ŽŽm‚炪‰A—zE—ïE“V•¶‚ÌŽO“¹‚ð‹³‚¦‚½B

yƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“ƒŠƒAƒ‹ƒ^ƒCƒ€ƒVƒXƒeƒ€z

@‰“Šu‘¦Žž’ÊM‘ÌŒn‚Ì‚±‚ÆBƒf|ƒ^’ÊM‚ð—˜—p‚µ‚ÄCƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^‚É‚æ‚éî•ñˆ—‚ðs‚¤ƒVƒXƒeƒ€‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚éBÀÈ‚Ì—\–ñC‹âs‚ÌŽ©“®“ü‹àEŽx•¥‚¢‚È‚ÇCg‹ß‚È‚Æ‚±‚ë‚É‚à—˜—p‚³‚ê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB


ŽÐ‰ï‰È—pŒêŽ«“T‚É–ß‚éB–ß‚é